リダイレクト + パイプ

檜山正幸のキマイラ飼育記の処方箋も図にしてみた。

some-command 3>&1 >/dev/null 2>&3 3>&- | less

この動きを理解するには

パイプは,ある1つのコマンドの標準出力を次のコマンドの標準入力として使用する際に用いる.

http://cns-guide.sfc.keio.ac.jp/2000/2/2/5.html

というのを頭に入れておいた方が良いかも。「標準出力を」というのがポイント。